суббота, 23 апреля 2011 г.

Неожиданный снег в Апреле в Торонто

Ну совершенно неожиданный и сильный снего в середине апреля в Торонто - при том, что неделю до этого уже была отличная погода солнечная, выше 10 градусов тепла, порой до 15. Я уже успел собрать всю зимнюю одежку и убрать в подвал дома :) 



Кликните на картинку, чтобы видео посмотреть.

четверг, 14 апреля 2011 г.

Я сдал на права!

Ура! Сегодня я сдал на полные канадские права провинции Онтарио - т.н. G (или еще их называют Full G). 

Сдавал я в Downsview Drive Test. Перед этим я брал 3 урока с русско-говорящим инструктором и это оказалось очено правильно. Без его уроков я бы не сдал. Как на всяком экзамене, множество мелочей, которые нужно знать и обязательно применять и это сильно отличается от тех мелочей, которые требуют при сдаче на наши права. К примеру, здесь очень большое внимание уделяют обзору вокруг - ты должен постоянно мотать головой на всех перекрестках, проверять слепые зона и т.п. Так что если приезжаешь как "крутой" водитель из другого места, то не надейся, что ты сможешь сдать "на дурачка" - это обязательно требует подготовки. Но буквально 2-3 раза прокатиться с хорошим инструктором - и все будет в порядке. С моим инструктором я даже проехал по маршруту сдачи экзамена (он его хорошо знал) и он мне показал всякие тонкие моменты, на которые надо обратить внимание.

На всякий случай напомню - обычная практика получения прав такая:

  1. G1 - ученические. Чтобы их получить, ты просто сдаешь теорию (письменный экзамен). С этим правами ты не можешь водить сам, но можешь водить, когда рядом есть кто-то с G full.  
  2. G2 - полу-нормальные. Сдать на них можно не ранее, чем через 8 месяцев после получения G1. Сдача - это вождение машины по городу (без скоростных магистралей)с элементами парковки. С этими правами ты можешь водить сам, есть небольшие ограничения (незначительные). С этими правами страховка стоит дороже, а так же не все агенства прокатные могут тебе сдать машину в аренду. 
  3. G - полные права. На них можно сдавать опять же через 8 месяцев после вождения на G2. При этом у тебя должен быть опыт вождения по скоростному шоссе. 
Так вот, так как я у меня был заверенный опыт вождения (более 10 лет) в другой стране, то мне разрешили сдавать сразу же на G (иначе я бы аж два года до них конопатил). 

В общем, теперь я счастлив. В ближайшее время будем уже брать машину в прокат и кататься по округе - надо смотреть места, путешествовать. Пока машину покупать не буду - на длинные поездки буду арендовать, а на короткие рассмотрю тему "авто-шаринга" - тут это очень развито в Торонто. Есть две компании - http://www.autoshare.com/ и http://www.zipcar.com/ - которые оказывают эту услугу. Смысл кратко в том, что ты вступаешь в клуб, платишь помесячно (или не платишь, зависит от плана) и можешь снимать машину по часам. При этом ты ее бронируешь прямо через сайт на определенной стоянке (возле дома, к примеру) и указываешь, где ты ее оставишь потом (и через сколько времени). Стоимость будет около 10 баксов в час, сюда включена страховка и топливо (т.е. ты не моешь машину, не платишь за бензин, не страхуешь - если поломается, не твоя вина). Все происходит через сайт, без людей - на сайте бронируешь машину (они прямо в реальном времени тебе показывают, где какая есть). В общем, погляжу, подойдет ли это пока для коротких поездок по городу или нет. 

Ура!

вторник, 12 апреля 2011 г.

Офигительный сайт для изучения английского и постановки произношения

Нет другого слова - просто офигительный сайт для обучения английскому языку и постановки произношения:


В чем смысл:

  • В нем много-много разных видео роликов, длиной менее минуты. Ролики как специально сделанные, так и вырезки из реальной жизни (к примеру, видео знаменитых выступлений). Вы можете указать, какие темы вам лично интересны - сайт потом сам вам в случайном порядке предлагает посмотреть разные ролики
  • Вы смотрите ролики в его специально просмотрщике. В нем весь ролик разбит на отдельные цитаты и эти цитаты идут прямо лентой под роликов - типа как в караоке, только не поверх, а под роликом и видны все цитаты. Цитаты сами скроллируются по мере просмотра
  • На эти цитатах вы в любой момент мышкой можете ткнуть на любое слово - вам сразу же покажут его значение поверх ролика (на английском же) и произношение
  • Вы можете сделать видео помедленнее, чтобы было легче понимать. 
  • Вы можете, наоборот, "смазать" текстовый скрипт, чтобы проверить себя, как вы хорошо воспринимаете на слух
  • САМОЕ ГЛАВНОЕ: После просмотра (или в любой момент времени, когда вам захочется) система вам предлагает записать вашу версию - прямо по предложениям. Она вам показывает и произносит цитату, вы ее записываете. Система распознает вашу фразу и выделяет прямо на тексте цитаты зеленым, желтым и красным слова, которые вы совсем не попали или же произнесли с ошибками. Т.е. она распознает вашу речь и результате показывает очень наглядно. Далее, вы на "плохих" словах может кликнуть и она вам покажет на месте ролика слово, его произношение и написание в оригинале и сразу же под ним - как это сделали вы. При этом озвучит правильное произношение и, опять же, то, как это вы сказали. Вся цитата оценивается в неких баллах - типа 40 из 68 (зависит от длины цитаты). В идеале вы должны добиться 100%. Собственно, это сделать легко - обучение происходит просто фантастически легко, 3-6 повторений и у вас 100% попадание.
  • С течением времени система накапливает твои ошибки и предлагает обучиться определенных звукам. У них есть специальные видео, где эксперт рассказывает, как правильно произносить те или иные звуки и слоги.  
Ребята, все это БЕСПЛАТНО. Офигенный сервис, отличная реализация. Сложно себе представить, что такая классная вещь может быть бесплатной. Всем, кто хочет улучшить свой английский, поставить произношение, научиться воспринимать на слух и т.п. - ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОПРОБУЙТЕ. 

Еще раз линк: http://www.englishcentral.com/ 

P.S. Пост не проплачен :) Просто я в восторге :)

UPDATE: Оказалось, я слегка протормозил - сайт платный, но дает тебе две недели триала. После триала ты можешь продолжать пользоваться им, но с ограниченным набором услуг (хотя основные - запись и сравнение - продолжают быть доступными).